常年期第二十五主日 25TH SUNDAY IN ORDINARY TIME (18/09/2011)

坪洲和平之后小堂主保瞻禮

坪洲和平之后小堂主保瞻禮將於10月2日(星期日)舉行，當日將會於下午2:00進行聖母像出遊由坪洲室內體育館出發，下午3:00舉行主保感恩聖祭；並於彌撒後有多項表演節目款待各位來賓，晚上6:30會在好運酒樓舉行晚餐聚會，希望各位能踴躍參加。聚餐券每位55元，教友可於彌撒後向各彌撒中心負責人購票。


堂區朝聖之旅

本堂區將於10月5日(星期三，公眾假期)舉行朝聖活動，參觀位於薄扶林的露德聖母堂、赤柱的加爾默羅跣足女修會及聖亞納堂。當日上午9:00正在東涌巴士總站出發，大約下午5:00回程到東涌。請大家準時，逾時不候。票價為每位港幣100元正，包括旅遊車及午餐費用。旅行票已售罄，感謝各教友的支持。


生活的玫瑰經

１０月１日（公眾假期）下午１時，在愉景灣國際學校禮堂舉行彌撒恭敬聖母，彌撒由夏神父主持，隨後誦念玫瑰經和詠唱聖詩奉獻聖母。希望各位能儘量抽空參與這禮儀。
教宗若望保祿二世曾說：「瑪利亞注視着基督而生活，對他的每句話都視同拱璧：『把這一切事默存在自己心中，反複思索』（路2:19；見路2:51）。這些對耶穌的記憶銘刻她的心靈上，不論在什麼情況下都繞縈她的心中，令她想起自己在聖子身邊生活的每一刻。在某意義下，正是這些記憶構成她有生之年不斷誦念的『玫瑰經』。」


教友年「聖經講座」

今年已舉行了第一次講座，其他講座詳列如下：
(T2)9月25日(主日)下午2:30-5:30講題：「從民長走向建立君王制與信友的關係」在九龍玫瑰堂

(T3)10月2日(主日)下午2:30-5:30講題：「舊約的司祭與今日的司祭職」在九龍玫瑰堂

(T4)11月27日(將臨首主日)下午2:30-6:00講題：「舊約聖經七卷希臘文經書的背景和訊息」，在聖多默宗徒堂乃「聖言宣讀員大會」的講題，堂區聖言宣讀員優先。)

備註：上述(T2)及(T4)講座中段，將舉行「主日禮儀選經問答比賽」(每次約30分鐘)
如有查詢，請致電2522-7577教區禮儀委員會。


Peng Chau Feast Day

The Peng Chau Our Lady Queen of Peace Chapel Feast Day will be held on Sunday, 2nd October 2011. There will be a procession at 2pm and Holy Mass at 3pm in the Peng Chau Stadium. Performances will follow after the Mass. Dinner will be at 6:30pm in the Lucky Restaurant. Tickets will be sold after Mass at HK$55 each. Please contact Amy Vinas 91639835.


Parish Pilgrimage

Our Parish Pilgrimage will be held on Wednesday, 5th October 2011, a public holiday. We will visit Our Lady of Lourdes Parish in Pokfulam, Sisters of the Discalced Carmelite Order, and St. Anne’s Parish in Stanley. We will leave Tung Chung Bus Terminal at 9am and return around 5pm. Please be punctual as we cannot wait for late comers. Tickets have been sold out. Thank you for your support.


The Living Rosary

In honor of Mary, Our Blessed Mother, a mass will be celebrated by Fr. Henry Cabral SVD on Saturday, 1st October (public holiday) in the DBIS Hall at 1:00pm. This will be followed by the prayer of the Rosary and songs which we will present to Our Blessed Mother. We look forward to seeing all of you on that day.

Blessed John Paul II said “Mary lived with her eyes fixed on Christ, treasuring his every word: ‘She kept all these things pondering them in her heart’ (Luke 2:19; cf. 2:51). The memories of Jesus, impressed upon her heart, were always with her, leading her to reflect at her Son’s side. In a way, those memories were to be the “rosary” which she recited uninterruptedly throughout her earthly life.”