tag:blogger.com,1999:blog-34189541707669440312024-03-21T16:02:43.422-07:00Epiphany Parish 主顯堂區Welcome to join Epiphany Parish Website.
歡迎加入主顯堂網頁idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comBlogger651125tag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-73695605521735261442013-10-09T21:04:00.000-07:002013-10-09T21:04:10.637-07:00Dear All,<br />
<br />
本網站經已停用,請大家到以下網站<a href="http://www.epiphanyparish.tk/">http://www.epiphanyparish.tk/</a>繼續瀏覽本堂資訊。<br />
<br />
The current website no longer available, please visit <a href="http://www.epiphanyparish.tk/">http://www.epiphanyparish.tk/</a>, for Our Parish news.<br />
<br />
Thank you and May God Bless You!<br />
<br />
Epiphany Parish<br />
<br />
10th October, 2013idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-79541247198325063572013-03-06T17:49:00.000-08:002013-03-06T17:49:06.015-08:00<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 18pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span style="font-size: small;">EPIPHANY PARISH </span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯堂區</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Easter Liturgy Schedule </span><span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2013</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">三</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年復活期禮儀時間表</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 18pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 18.2pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: double solid solid double; border-width: 3pt 1.5pt 1.5pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 5.4pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">Date</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">日期</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; text-decoration: underline;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: double solid solid none; border-width: 3pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">Liturgy</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">禮儀</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; text-decoration: underline;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: double solid solid none; border-width: 3pt 0.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="top" width="110"><div style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 23.4pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">梅窩</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Chapel</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯小堂</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: double solid solid none; border-width: 3pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="top" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 23.4pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tung Chung</span><span style="color: #339966; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">東涌</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tung Chung</span><span style="color: #339966; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Catholic School</span><span style="color: #339966; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">東涌</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主教學校</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: double solid solid none; border-width: 3pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="top" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 23.4pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Discovery </span></span><span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Bay</span><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">愉景灣</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-size: x-small;">Discovery </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-size: x-small;">Bay </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">International</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> School</span><span style="color: purple; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">愉景灣</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">國際學校</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: double double solid none; border-width: 3pt 3pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="top" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 23.4pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Peng Chau</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">坪洲</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #3366ff; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-size: x-small;">Our Lady </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #3366ff; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-size: x-small;">Queen </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">of Peace </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Comic Sans MS"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">和平之后</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小堂</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 41.1pt;"><td rowspan="2" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid double; border-width: medium 1.5pt 1.5pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">28/03/2013</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Holy </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Thursday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖週四</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">The Lord’s</span></span></div>
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Supper</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主的晚餐</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8pm</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 0.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="top" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 7.8pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">8</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上<span style="font-family: Times New Roman;">8</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Bilingual </span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語<span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30pm</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double dashed none; border-width: medium 3pt 0.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="center" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8pm</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 35.25pt;"><td colspan="4" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double solid none; border-width: medium 3pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 336.85pt;" valign="center" width="449"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Adoration of the Blessed Sacrament after all liturgies.</span><span style="font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">禮儀後將舉行聖體朝拜</span><span style="color: magenta; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 34.9pt;"><td rowspan="4" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid double; border-width: medium 1.5pt 1.5pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">29/03/2013</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Good </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Friday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖週五</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Stations of</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">the Cross</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">拜苦路</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td colspan="4" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double solid none; border-width: medium 3pt 0.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 336.85pt;" valign="center" width="449"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30am</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Trappist Monastery </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">大嶼山聖母神樂院</span><span style="color: magenta; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 31.5pt;"><td rowspan="2" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">The Lord’s</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Passion</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">救主苦難紀念</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: dashed solid dashed none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">3pm</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">3</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: dashed solid dashed none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="center" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">3pm</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">3</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Chinese </span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">粵語</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: dashed solid dashed none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">3pm</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">3</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: dashed double dashed none; border-width: 1.5pt 3pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="center" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">3pm</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">3</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: blue; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 17.25pt;"><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="center" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">5pm</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">5</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(English </span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">英語</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 35.45pt;"><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Stations of</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">the Cross</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">拜苦路</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="center" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8pm</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double solid none; border-width: medium 3pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="center" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
</td></tr>
<tr style="height: 44.5pt;"><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid double; border-width: medium 1.5pt 1.5pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30/03/2013</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Holy </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Saturday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖週六</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Easter Vigil</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">復活慶典</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">夜間禮儀</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8pm</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="center" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">8</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">8<span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30pm</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double solid none; border-width: medium 3pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="center" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8 pm</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual </span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">雙語</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 23.25pt;"><td rowspan="3" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid double double; border-width: medium 1.5pt 3pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">31/03/2013</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: italic; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Easter </span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Sunday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">復活主日</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="3" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid double none; border-width: medium 1.5pt 3pt medium; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 89.25pt;" valign="center" width="119"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Easter Mass</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">復活節彌撒</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">9am </span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Chinese</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">粵語</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="2" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="top" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">9am </span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(English</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">英語</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8am</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">8</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(English</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">英語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td rowspan="3" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none double double none; border-width: medium 3pt 3pt medium; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: none; padding: 0pt 5.4pt; width: 86.35pt;" valign="top" width="115"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-size: x-small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30am</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:</span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";">3</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";">0</span><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #3366ff; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Chinese </span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">粵語<span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="color: #3366ff; font-family: "PMingLiU";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 18pt;"><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid dashed none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">9am </span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU";">時</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Chinese</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">粵語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 38pt;"><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid double none; border-width: medium 1.5pt 3pt medium; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 82.5pt;" valign="center" width="110"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">1</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">0:45</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(English</span><span style="color: #ff6600; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">英語</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #ff6600; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid double none; border-width: medium 0.5pt 3pt medium; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 87.75pt;" valign="center" width="117"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30am</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Chinese</span><span style="color: #339966; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">粵語</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: #339966; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid double none; border-width: medium 1.5pt 3pt medium; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt dot-dot-dash rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 80.25pt;" valign="center" width="107"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:15am</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:15</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(English</span><span style="color: purple; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">英語</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="color: purple; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
<tr style="height: 24.85pt;"><td colspan="6" style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none double double; border-width: medium 3pt 3pt; mso-border-bottom-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 3.0000pt thin-thick-small-gap rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 515.35pt;" valign="center" width="687"><div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background: rgb(0, 255, 0); font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-highlight: rgb(0, 255, 0); mso-spacerun: "yes";">All liturgies are bi-lingual unless otherwise indicated.</span><span style="background: rgb(0, 255, 0); font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-highlight: rgb(0, 255, 0); mso-spacerun: "yes";"> 除特別註明外,所有禮儀均以雙語進行。</span><span style="background: rgb(0, 255, 0); font-family: "Times New Roman"; mso-highlight: rgb(0, 255, 0);"><o:p></o:p></span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-63038800140696607092012-12-28T00:20:00.001-08:002012-12-28T00:20:59.054-08:00<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第四主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">4</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">23/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 15.6pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">及新年</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">本小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">聖母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">,由湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 教友撥冗光臨,共頌主恩</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Bonny Wong</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">AND NEW YEAR </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">9pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">O</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ur Chapel</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Tahoma"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. There will be a </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Procession at 10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Centre, followed by Holy Mass at 11am celebrated by Bishop John Tong. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after Mass at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact Angelo.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-77678658346701048592012-12-28T00:16:00.000-08:002012-12-28T00:16:14.217-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第四主日 <span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">4</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">23/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 15.6pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">及新年</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀時間表</span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">梅窩</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">梅窩小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">當日聚</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">請聯</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">江生</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">AND NEW YEAR </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">11:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo Epiphany Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">There will be a Procession at 10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to t</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">he Mui Wo </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Recreation Centre, followed by Holy Mass at 11am celebrated </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">by Bishop </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">John Tong. Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Mass at $50 each </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> Please contact </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Rene</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-11789921915367609682012-12-28T00:09:00.001-08:002012-12-28T00:09:43.784-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">臨期第四主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">4</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Sunday of Advent</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">23/</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 15.6pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕聯歡</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">會</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">12月23日(主日)上午11時45分至下午2時</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">於本禮堂舉行聖誕聯歡</span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> 會。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">內容包括</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> : <span style="font-family: PMingLiU;">集體遊戲、表演節目及抽獎。現誠邀大家參與及攜帶食</span></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 物一同慶祝。</span></span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">福傳報佳音</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本小堂歌詠團將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2月24日(星期</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">一</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上11時,在東涌地鐵站進行派</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 贈福傳禮</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">物及報佳音。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">現誠邀有興趣參與之</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於主日彌撒後一同練歌</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂家組</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">活動</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Calibri;">25</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span><span style="font-family: Calibri;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Calibri;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">舉辦家庭燒烤樂,地點</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">上嶺皮東涌聖母訪親小堂,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 時間</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">費用港幣</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$60 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以下兒童免費,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">60</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以上長者</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$40</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 除了燒烤外還有遊戲</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">及其他活動,希望在聖誕節內與家人一起歡度,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 名額有限,請教友踴躍參加,報名請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">Ida </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖母訪親鮑思高喜樂青年團</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">27</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">星期四</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">為<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">至 </span><span style="font-family: Times New Roman;">18</span><span style="font-family: PMingLiU;">歲兒童舉辦名為喜悅聖誕海洋樂活動</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">地點是香港</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">海洋公園,費用每位<span style="font-family: Times New Roman;">80</span><span style="font-family: PMingLiU;">元正</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">包括來回旅遊巴及門票</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">,歡迎</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">家長陪同,大小同</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">價,名額有限,先到先得<span style="font-family: Times New Roman;">!</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">詳情請於彌撒後,向</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 王文瑛查詢電話<span style="font-family: Times New Roman;">61414052</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.65pt; margin-top: 18pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">梅窩</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">梅窩小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">Ida</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> AND NEW YEAR </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">7:15</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English</span><span style="font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo Epiphany Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There will be a Procession at 10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Recreation Centre, followed by Holy Mass at 11am celebrated by Bishop </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">John Tong.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after Mass at $50 each for</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Please contact</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Edna</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-78116859165044731862012-12-28T00:03:00.002-08:002012-12-28T00:03:40.983-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第三主日 <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">rd</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span> </span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">16/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> 為教區聖神修院募捐</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">今天</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">的各台公開彌撒,舉行第二次募捐,以資助教區聖神</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">修院之維修工程。</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本主日</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一號</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">已索取門票之教友可於當日下午<span style="font-family: Times New Roman;">2</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span><span style="font-family: Times New Roman;">15</span><span style="font-family: PMingLiU;">分前</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">在東涌</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">巴士站<span style="font-family: Times New Roman;">X1</span><span style="font-family: PMingLiU;">站集合一同前</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 往。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 31.2pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">費用每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">$20。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">歡迎帶同非教友一同參與。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">王文瑛聯絡電話61414052。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">8</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">梅窩</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">梅窩小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">江生</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR DIOCESAN HOLY SPIRIT </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">SEMINARY</span><span style="font-family: "Tahoma"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second collection at all public </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Masses on </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">oday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">, to help the Diocesan Holy Spirit Seminary to cover its renovation expenses.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Inauguration of the Year of Faith </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and Inauguration of the Year of Faith </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">will be held this Sunday, 16th December, from 3-5pm, at Hall One, Asia World-Expo, Tung Chung. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">those from </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">who wish to ho to the ceremony and sit together, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">please</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> gather at the X1 bus stop at Tung Chung Bus Terminus and depart at 2:15pm. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A flag marked “EPIPHANY PARISH” will be raised for recognition.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo Epiphany Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. There will be a </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Procession at 10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, followed by </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Holy Mass at 11am celebrated by Bishop John Tong. Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">after Mass at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Rene</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-46249868218405658992012-12-28T00:00:00.002-08:002012-12-28T00:00:29.514-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第三主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">rd</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">16/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> 為教區聖神修院募捐</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">今天</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">的各台公開彌撒,舉行第二次募捐,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 以資助教區聖神</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">修院之維修工程。</span><span style="font-family: "SimSun"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">本主日</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 國際博覽館一號</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">已索取門票之教友可於當日下午<span style="font-family: Times New Roman;">2</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span><span style="font-family: Times New Roman;">15</span><span style="font-family: PMingLiU;">分前</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">在東涌</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">巴士站<span style="font-family: Times New Roman;">X1</span><span style="font-family: PMingLiU;">站集合一同前</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">往。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 31.2pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">禮堂舉行主</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">$20。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">王文瑛聯絡電話61414052。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">本小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">本小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">進行</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">聖母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> ,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">,由湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">舉行</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Bonny Wong</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">。</span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR DIOCESAN HOLY SPIRIT </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">SEMINARY</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">collection at all public Masses on </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">oday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">, to help the Diocesan Holy Spirit Seminary </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">to cover its renovation expenses.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Inauguration of the Year of Faith </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and Inauguration of </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">the Year of Faith will be held this Sunday, 16th December, from 3-5pm, at Hall One, Asia World-Expo, Tung Chung. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">For </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">those from </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">who wish to ho to the ceremony</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> and sit together, please</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> gather at the X1 bus stop at Tung Chung Bus Terminus </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">and depart at 2:15pm. A flag marked “EPIPHANY PARISH” will be raised for </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">recognition.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">9pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">O</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ur Chapel</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Our </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">. There will be a </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Procession at 10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">followed by Holy Mass at 11am celebrated by Bishop John Tong. Lunch will be at </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after Mass at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Please contact Angelo.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-91666516738032141582012-12-27T23:54:00.003-08:002012-12-27T23:54:35.553-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第三主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">rd </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Sunday of Advent</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂區報告</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Announcement</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">16</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/12</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> 為教區聖神修院募捐</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">今天</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">的各台公開彌撒,舉行第二次募捐,以資助教區聖神</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">修院之維修工程。</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本主日</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一號</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">已索取門票之教友可於當日下午<span style="font-family: Times New Roman;">2</span><span style="font-family: PMingLiU;">時</span><span style="font-family: Times New Roman;">15</span><span style="font-family: PMingLiU;">分前</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">在東涌</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">巴士站<span style="font-family: Times New Roman;">X1</span><span style="font-family: PMingLiU;">站集合一同前</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 往。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 15.6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">費用每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">$20。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">歡迎帶同非教友一同參與。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">王文瑛聯絡電話61414052。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 15.6pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕聯歡</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">會</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">12月23日(下個主日)上午11時45分至下午2時</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">於本禮堂舉行聖誕聯歡會。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">內容包括</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> : <span style="font-family: PMingLiU;">集體遊戲、表演節目及抽獎。現誠邀大家參與及攜帶食物一同慶祝。</span></span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">福傳報佳音</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本小堂歌詠團將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2月24日(星期</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">一</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">晚上11時,在東涌地鐵站進行派贈福傳禮</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">物及報佳音。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">現誠邀有興趣參與之</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於主日彌撒後一同練歌</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂家組</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">活動</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Calibri;">25</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span><span style="font-family: Calibri;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Calibri;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">舉辦家庭燒烤樂,地點</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">上嶺皮東涌聖母訪親小堂,時間</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">費用港幣</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$60 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以下兒童免費,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">60</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以上長者</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$40</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,除了燒烤外還有遊戲</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">及其他活動,希望在聖誕節內與家人一起歡度,名額有限,請教友踴躍參加,報名請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">Ida </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖母訪親鮑思高喜樂青年團</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">27</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">星期四</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">為<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">至 </span><span style="font-family: Times New Roman;">18</span><span style="font-family: PMingLiU;">歲兒童舉辦名為喜悅聖誕海洋樂活動</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">地點是香港</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">海洋公園,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">分至下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">4</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">分</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">費用每位<span style="font-family: Times New Roman;">80</span><span style="font-family: PMingLiU;">元正</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">包括來回旅遊巴</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">及門票</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">,歡迎</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">家長陪同,大小同價,名額有限,先到先得<span style="font-family: Times New Roman;">!</span><span style="font-family: PMingLiU;">詳情請於彌撒後,可</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">到門外查詢及報名,或向王文瑛查詢電話<span style="font-family: Times New Roman;">61414052</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.65pt; margin-top: 18pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">梅窩</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">梅窩小堂</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">Ida</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR DIOCESAN HOLY SPIRIT </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">SEMINARY</span><span style="font-family: "Tahoma"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second collection at all </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">public Masses on </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">oday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">, to help the Diocesan Holy Spirit Seminary to cover its renovation expenses.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and Inauguration of </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">the Year of Faith </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and Inauguration of the Year of Faith </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">will be held this Sunday, 16th December, from 3-5pm, at Hall One, Asia World-Expo, Tung Chung. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">those from </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">who wish to ho to the ceremony and sit together, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">please</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> gather at the X1 bus stop at Tung Chung Bus Terminus and depart at 2:15pm. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A flag marked “EPIPHANY PARISH” will be raised for recognition.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">7:15</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English</span><span style="font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Our Lady of Visitation Friends of Don Bosco (FDB)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our Lady of Visitation Friends of Don Bosco (FDB) is going to organize a trip to the </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Ocean Park for children and teenagers of Tung Chung.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The trip will be held on 27 December (THU), from 9:30a.m. to 4:30p.m.. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There is a charge of $80 per head, including both the round-trip coach service and the ticket.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">We welcome the parents to join us, though at the same price, on a first-come-first-serve basis.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">If you are aged between 3 to 18, or having a child of this range, please don’t hesitate to sign</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> up and have fun together!</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">You may meet Miss Augusta Wong at the entrance after the mass for more details, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">or call her at 61414052.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Mui Wo Epiphany Chapel</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There will be a Procession at 10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">followed by Holy Mass at 11am celebrated by Bishop John Tong.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Tickets will be sold after Mass at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Edna</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-40510118520737049082012-12-27T23:49:00.001-08:002012-12-27T23:49:22.900-08:00<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第二主日 <span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">nd</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">09/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日(</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">下</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">星期日)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時至下午</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一號</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後聯絡</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Bonny Wong</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">登記姓名</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">門票有限</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">先到先</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 31.2pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">將於<span style="font-family: PMingLiU;">12</span><span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: PMingLiU;">23</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日</span><span style="font-family: PMingLiU;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">星期日</span><span style="font-family: PMingLiU;">)</span><span style="font-family: DFKai-SB;">下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「</span><span style="font-family: PMingLiU;">GIVE ME JESUS!!!</span><span style="font-family: DFKai-SB;">」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括</span><span style="font-family: PMingLiU;">Action Song</span><span style="font-family: DFKai-SB;">、遊戲「玩」「即」</span><span style="font-family: PMingLiU;">FUN</span><span style="font-family: DFKai-SB;">……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話</span><span style="font-family: PMingLiU;">61414052</span><span style="font-family: DFKai-SB;">。</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: DFKai-SB;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: DFKai-SB;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: DFKai-SB;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;">9</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">時正</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">粵</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal;">語</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">45</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">分<span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">英語</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本堂區主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">15</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">聖母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">,由湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Bonny Wong</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Year Of Faith will be held on 16th December (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Next </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Sunday) from 3pm to 5pm, a</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">t Hall One, Asia</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">World-Expo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> your name after the mass. Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Please contact Agnelo.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">9pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">9 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB";">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Chinese) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span><br /></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">10:45</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">English)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Parish Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our Parish Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. There will be a Procession </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">:15</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, followed by Holy Mass </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 11am celebrated by Bishop John Tong. Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after Mass </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact Angelo.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-36985028728989245662012-12-27T23:45:00.001-08:002012-12-27T23:45:24.314-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第二主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">nd</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">09/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">下</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">星期日)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一號</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後聯絡江生登記姓名</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">門票有限</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">先到先</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括Action Song、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話61414052。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年聖誕節禮儀時間表</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (<span style="font-family: PMingLiU;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">8</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">星期</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal;">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; mso-spacerun: "yes";">30<span style="font-family: PMingLiU;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">雙語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯堂主保瞻禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本堂區主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年1月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日(星期日)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午10</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">15</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">正</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午11</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1:00</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">當</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">江生</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of The Year Of Faith </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">will be held on 16th December (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Next </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Sunday) from 3pm to 5pm, at Hall One, Asia</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">World-Expo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register your name after the mass. </span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact Rene.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Date</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Liturgy</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">ime</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2 (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Monday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">8:30</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm (Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/201</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">(</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Tuesday</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-style: normal; font-weight: bold;">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">10:30</span><span style="font-family: "PMingLiU";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am</span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">(Bilingual)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal;"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-style: normal; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Parish Feast Day</span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our Parish Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. There will be a Procession </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">:15</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, followed by Holy Mass </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 11am celebrated by Bishop John Tong. Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold after Mass </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Rene</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-59465957622618918682012-12-27T23:40:00.000-08:002012-12-27T23:40:49.406-08:00<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第二主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">nd </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Sunday of Advent</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">0</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">9</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/12</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.5pt; mso-spacerun: "yes";"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.5pt; mso-spacerun: "yes";"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 將</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日(</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">下</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">星期日)下午<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時至下午</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">號館。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後聯絡</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">登記姓名及索取門票</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">門票有限</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">先</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">到先得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 12.45pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">將於<span style="font-family: PMingLiU;">12</span><span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: PMingLiU;">23</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日</span><span style="font-family: PMingLiU;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">星期日</span><span style="font-family: PMingLiU;">)</span><span style="font-family: DFKai-SB;">下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「</span><span style="font-family: PMingLiU;">GIVE ME JESUS!!!</span><span style="font-family: DFKai-SB;">」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括</span><span style="font-family: PMingLiU;">Action Song</span><span style="font-family: DFKai-SB;">、遊戲「玩」「即」</span><span style="font-family: PMingLiU;">FUN</span><span style="font-family: DFKai-SB;">……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話</span><span style="font-family: PMingLiU;">61414052</span><span style="font-family: DFKai-SB;">,詳情請參閱海報。</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 12.45pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">涌</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Teen遁地Happy Day 2012</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">今天下午<span style="font-family: Times New Roman;">2</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時至</span><span style="font-family: Times New Roman;">5</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時於東涌逸東邨黎淑英紀念廣場舉行</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">節目包括</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">:</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">歌唱及音樂表演、攤</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> 位遊戲等。費用全免及無須入場劵。主辦單位為聖鮑思高慈幼</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">協進會。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二零一二年聖誕節禮儀時間表</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<table style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-layout-alt: fixed; padding: 0pt 5.4pt;"><tbody>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日期</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">禮儀</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); border-style: none solid solid; border-width: medium 1.5pt 1.5pt; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">24/12/20</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">12 (<span style="font-family: DFKai-SB;">星期一</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">子夜彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">晚上</span><span style="font-family: "Times New Roman";">9</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時正 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255); border-style: none solid; border-width: medium 1.5pt 31.875pt; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25/12/201</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold;">2</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> (<span style="font-family: DFKai-SB;">星期二</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕彌撒</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(255, 255, 255) currentColor; border-style: none solid none none; border-width: medium 1.5pt 31.875pt medium; mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255, 255, 255); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時</span><span style="font-family: Times New Roman;">30</span><span style="font-family: DFKai-SB;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
<tr><td style="border: 1.5pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 133.7pt;" valign="top" width="178"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1/1/2013 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(<span style="font-family: DFKai-SB;">星期二</span><span style="font-family: PMingLiU;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 156.75pt;" valign="top" width="209"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">天主之母節</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td><td style="border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; border-style: solid solid solid none; border-width: 1.5pt 1.5pt 1.5pt medium; mso-border-bottom-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); mso-border-top-alt: 1.5000pt solid rgb(0, 0, 0); padding: 0pt 5.4pt; width: 135.75pt;" valign="top" width="181"><div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: Times New Roman;">10</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時</span><span style="font-family: Times New Roman;">30</span><span style="font-family: DFKai-SB;">分 </span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">粵語</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-size: small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-size: small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小堂聖誕聯歡會</span></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12月23日(星期日)上午11時45分至下午2時</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "MingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於本禮堂舉行聖誕聯歡會。</span><span style="font-family: "MingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "MingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "MingLiU"; mso-spacerun: "yes";">內容包括</span><span style="font-family: "MingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> : <span style="font-family: MingLiU;">集體遊戲、表演節目及抽獎。現誠邀大家參與及攜帶食物一同慶祝。</span></span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 12.45pt;">
<span style="font-size: small;"><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">福傳報佳音</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">本小堂歌詠團將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">2<span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: PMingLiU;">24</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日(星期一)</span></span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">晚上<span style="font-family: PMingLiU;">11</span><span style="font-family: DFKai-SB;">時,在東涌地鐵站進行派贈福傳禮</span></span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">物及報佳音。</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">現誠邀有興趣參與之教友於主日彌撒後一同練歌。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂家組活動</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: Calibri;">25</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日</span><span style="font-family: Calibri;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">星期二</span><span style="font-family: Calibri;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">舉辦家庭燒烤樂,地點</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">上嶺皮東涌聖母訪親小堂,時間</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">下</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">費用港幣</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$60 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以下兒童免費,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">60</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以上長者</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$40</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,除了燒烤外還有</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">遊戲及其他活動,希望在聖誕節內與家人一起歡度,名額有限,請教友踴躍參加,</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">報名請與</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">Ida </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">聯絡</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">。</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖母訪親鮑思高喜樂青年團</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">將於 <span style="font-family: Times New Roman;">12</span><span style="font-family: DFKai-SB;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">27</span><span style="font-family: DFKai-SB;">日</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">星期四</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">為<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: DFKai-SB;">至 </span><span style="font-family: Times New Roman;">18</span><span style="font-family: DFKai-SB;">歲兒童舉辦名為喜悅聖誕海洋樂活動</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">地點是香</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">港海洋公園,時間上午</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">9</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">分至下午</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">4</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">分</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用每位<span style="font-family: Times New Roman;">80</span><span style="font-family: DFKai-SB;">元正</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">包括來回旅</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">遊巴及門票</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">,歡迎</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">位</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">家長陪同,大小同價,名額有限,先到先得<span style="font-family: Times New Roman;">!</span><span style="font-family: DFKai-SB;">詳情請於彌撒</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">後,可到門外查詢及報名,或向王文瑛查詢電話<span style="font-family: Times New Roman;">61414052</span><span style="font-family: DFKai-SB;">。</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-size: small;"></span></o:p></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主顯堂主保瞻禮</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; margin-right: -13.44pt; margin-top: 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">本堂區主保瞻禮將於</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">201</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">年<span style="font-family: PMingLiU;">1</span><span style="font-family: DFKai-SB;">月</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">日<span style="font-family: PMingLiU;">(</span><span style="font-family: DFKai-SB;">星期日</span><span style="font-family: PMingLiU;">)</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">舉行。當日將會於</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: PMingLiU;">10:</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">15</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">正</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">進行聖</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">母像出遊,地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂中心,並於</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">上午<span style="font-family: PMingLiU;">11:00</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">舉行感恩聖祭,由</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">湯漢主教主持;其後</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1:00</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨,共頌主恩。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">當</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日聚餐餐劵成人每位</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$50</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> / </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小童每位</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">$30</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">教友可於彌撒後購票。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">請聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">。</span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"></span></span> </div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -13.545pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p><div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND </span></span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "Tahoma"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of </span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Year Of Faith will be held on 16th December (</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Next </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Sunday) from 3pm to 5pm, </span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at Hall One, Asia</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">World - Expo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register your </span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">name after the mass. Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Please contact Edna.</span></span></div>
<div class="p15" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">What</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Christmas Party Tung Chung Parish English Speaking Community </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Potluck lunch (bring food to share with the community) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There will be a Program with presentations, games and dancing. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Where</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Tung Chung Catholic School (4th Floor - same place as the Mass venue) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">When</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Dec. 9, 2012 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> (T</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">his </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Sunday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Time</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">11:30am - 3:00pm </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Attire</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1980's </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Who</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">All Parishioners are welcome. Bring your family and friends. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For more details please contact Raul Puentespina or Enrico D'Souza </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">CHRISTMAS LITURGY SCHEDULE 2012 </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">24/12/2012 (Monday) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Midnight Mass 7:15pm (English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">25/12/2012 (Tuesday) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Christmas Mass 9am (English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1/1/2013 (Tuesday) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Mary, Mother of God 9am (English) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p><span style="font-size: small;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Our Lady of Visitation Friends of Don Bosco (FDB)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our Lady of Visitation Friends of Don Bosco (FDB) is going to organize a trip to the </span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Ocean Park for children and teenagers of Tung Chung.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The trip will be held on 27 December (THU), from 9:30a.m. to 4:30p.m.. </span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There is a charge of $80 per head, including both the round-trip coach service and the ticket.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">We welcome the parents to join us, though at the same price, on a first-come-first-serve basis.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">If you are aged between 3 to 18, or having a child of this range, please don’t hesitate to sign up</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> and have fun together!</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">You may meet Miss Augusta Wong at the entrance after the mass for more details, or call her </span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 61414052.</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 7.8pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Parish Feast Day</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Our Parish Feast Day will be held </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">th</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> January</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, 2013</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. There will be a Procession </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">at 10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">:15</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">am from the Mui Wo Chapel to the Mui Wo Recreation Centre, followed by Holy </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Mass at 11am celebrated by Bishop John Tong. Lunch will be at </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">pm. Tickets will be sold </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-right: -3.255pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">after Mass at $50 each for </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">A</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">dults</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> / $30 each for Childs</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">. Please contact</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Edna</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">.</span></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<!--EndFragment--></o:p></span><!--EndFragment--></span><!--EndFragment--><br />idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-627716009407854052012-12-20T20:32:00.000-08:002012-12-20T20:32:54.106-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第一主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">st</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">02/12</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">為「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮募捐 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於十二月二日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">各台公開彌撒舉行第二次</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 募捐,以協助</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">教區支付十二月十六日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">舉行之教區「教友年」閉幕</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 及</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;">「信德年」開幕典禮之費</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">用。</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(星期日)下午</span><span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">一號</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後登記姓名及索取門票</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">門票有</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 限, </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">先到先得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第廿八屆普世青年節</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於明年七月舉辦為期一週的「在港世青」活動,歡迎15至35歲公教青</span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 年</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">或慕道者</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">參加。截止報名日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加以上活動,請與本堂夏恒信神父聯絡。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">舉行主</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">括Action Song</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">與。有興趣參加請向</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">堂區聯絡人王文瑛聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">電話61414052,詳情請參</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">閱海報。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">小</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖誕聯歡</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">會</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">12月23日(星期日)上午11時45分至下午2時</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">於本禮堂舉行聖誕</span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> 聯歡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">會。內</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";">容包括</span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"> : <span style="font-family: PMingLiU;">集體遊戲、表演節目及抽獎。現誠邀大家參與及</span></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 攜帶食物</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;">一</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;">同慶祝。</span></span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂家組</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">活動</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Calibri;">25</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span><span style="font-family: Calibri;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">星期二</span><span style="font-family: Calibri;">)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">舉辦家庭燒烤樂,地點</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">上嶺皮東涌聖母訪親小堂,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 時間</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">下午</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">6</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">費用港幣</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$60 </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">10</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以下兒童免費,</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">60</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">歲以上長者</span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">$40</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 除了燒烤外還有遊戲</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">及其他活動,希望在聖誕節內與家人一起歡度,名額</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 有限,請教友踴躍參加,報名請</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">與</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Calibri"; mso-spacerun: "yes";">Ida </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">聯絡</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">涌</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Teen遁地Happy Day 2012</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">9</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span><span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">星期日</span><span style="font-family: Times New Roman;">)</span><span style="font-family: PMingLiU;">下午</span><span style="font-family: Times New Roman;">2</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至</span><span style="font-family: Times New Roman;">5</span><span style="font-family: PMingLiU;">時於東涌逸東邨黎淑英紀念廣場舉行</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">節目包括 </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">: </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">歌唱及音樂表演、攤位遊戲等。費用全免及無須入場劵。</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 主辦單位為聖鮑思高慈幼協</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">進會。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">聖母訪親鮑思高喜樂青年團</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">27</span><span style="font-family: PMingLiU;">日</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">星期四</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">為<span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">至 </span><span style="font-family: Times New Roman;">18</span><span style="font-family: PMingLiU;">歲兒童舉辦名為喜悅聖誕海洋樂活動</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">地點是香港</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">海洋公園,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時間</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">上午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">9</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">分至下午</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">4</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">時</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">30</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">分</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">費用每位</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> <span style="font-family: Times New Roman;">80</span><span style="font-family: PMingLiU;">元正</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">包括來回旅遊巴</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">及門票</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">,歡迎家長迎陪同,大小同價,名額</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 有限,先到先得<span style="font-family: Times New Roman;">!</span><span style="font-family: PMingLiU;">詳情請於彌撒後,可以</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">門外查詢及報名,或向王文瑛</span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 查詢電話<span style="font-family: Times New Roman;">61414052</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second collection at all public Masses on 2 December (Sunday) to help the Diocese to cover the expenses of the Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and the Inauguration of the Year of Faith, on 16 December (Sunday). </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of The Year Of Faith will be held on 16th December (Sunday) from 3pm to 5pm, at Hall One, AsiaWorld-Expo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register your name after the mass. Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">What</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Christmas Party Tung Chung Parish English Speaking Community </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Potluck lunch (bring food to share with the community) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">There will be a Program with presentations, games and dancing. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Where</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Tung Chung Catholic School (4th Floor - same place as the Mass venue) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">When</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Dec. 9, 2012 - Sunday</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Time</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">11:30am - 3:00pm </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Attire</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">1980's </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Who</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">:</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">All Parishioners are welcome. Bring your family and friends. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 7.8pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For more details please contact Raul Puentespina or Enrico D'Souza </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-19575948336307408812012-12-20T20:18:00.002-08:002012-12-20T20:18:52.304-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第一主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">st</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂區報告(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">02/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">為「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮募捐 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">各台公開彌撒舉行第二次</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 募捐,以協助</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">教區支付</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">16</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">舉行之教區「教友年」閉幕及</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 「信德年」開幕典禮之費</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">用。</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(星期日)下午</span><span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> 博覽館一號</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後聯絡江生登記姓名</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">門</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> 票有限</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">先到先</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第廿八屆普世青年節</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於明年七月舉辦為期一週的「在港世青」活動,歡迎15至35歲公教青年或慕道者參加。截止報名日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加以上活動,請與本堂夏恒信神父聯絡。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括Action Song、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話61414052。</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second collection at all public Masses on 2 December (Sunday) to help the Diocese to cover the expenses of the Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and the Inauguration of the Year of Faith, on 16 December (Sunday). </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of The Year Of Faith will be held on 16th December (Sunday) from 3pm to 5pm, at Hall One, Asia</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">World-Expo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register your name after the mass. Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact Rene.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-39695512711313165022012-12-20T20:15:00.000-08:002012-12-20T20:15:55.125-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">將臨期第一主日</span><span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> <span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">st</span><span class="15" style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday of Advent</span></span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">02/12</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第二次奉獻</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> -</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">為「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮募捐 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">奉湯漢樞機諭,各堂區須於</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">各台公開彌撒舉行第二次</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 募捐,以協助</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">教區支付</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">16</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">日 <span style="font-family: Times New Roman;">(</span><span style="font-family: PMingLiU;">主日</span><span style="font-family: Times New Roman;">) </span><span style="font-family: PMingLiU;">舉行之教區「教友年」閉幕及</span></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><span style="font-family: PMingLiU;"> 「信德年」開幕典禮之費</span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">用。</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">請大家慷慨支持。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「教友年」閉幕及「信德年」開幕典禮</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">將</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">於</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">12<span style="font-family: PMingLiU;">月</span><span style="font-family: Times New Roman;">16</span><span style="font-family: PMingLiU;">日(星期日)下午</span><span style="font-family: Times New Roman;">3</span><span style="font-family: PMingLiU;">時至下午</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">時舉行,在東涌亞洲國際博覽館一號</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">館。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加之教友可於彌撒後聯絡</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Bonny Wong</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">登記姓名</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">門票有限</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">,</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">先到先</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">得</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第廿八屆普世青年節</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於明年七月舉辦為期一週的「在港世青」活動,歡迎15至35歲公教青年或慕道者參加。截止報名日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">本</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加以上活動,請與本堂夏恒信神父聯絡。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括Action Song、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話61414052。</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Second Collection - </span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">FUND-RAISING FOR THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span class="15" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="15" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">As decided by Cardinal JOHN TONG, all parishes are to take up a second collection at all public Masses on 2 December (Sunday) to help the Diocese to cover the expenses of the Ceremony for the Closing of the Year of the Laity and the Inauguration of the Year of Faith, on 16 December (Sunday). </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Your generosity will be highly appreciated.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">THE CEREMONY FOR THE CLOSING OF THE YEAR OF THE LAITY AND THE INAUGURATION OF THE YEAR OF FAITH</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Ceremony for The Closing of The Year of The Laity and The Inauguration of The Year Of Faith will be held on 16th December (Sunday) from 3pm to 5pm, at Hall One, Asia</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">WorldExpo, Tung Chung. For those who are willing to join you may register your name after the mass. Tickets are limited and available on first come first serve bas</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">i</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">s. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> Please contact Agnelo.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-19499545267758243642012-12-20T19:47:00.000-08:002012-12-20T19:47:15.179-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="16" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">基督普世君王節 <span style="font-family: Times New Roman;">Christ the King</span></span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(25/</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">11</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">長洲明愛慈善賣物會</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span><span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主顯堂於今年度明愛籌款活動中共籌得善款港幣<span style="font-family: Times New Roman;">25,945.60</span><span style="font-family: PMingLiU;">元。這總數包括在東涌,梅窩及愉景灣彌撒中心售賣女裝皮鞋所得港幣</span><span style="font-family: Times New Roman;">17,620</span><span style="font-family: PMingLiU;">元及在上主日於長洲明愛賣物會两個主顯堂主理的遊戲攤位所得收入港幣</span><span style="font-family: Times New Roman;">8,325.60</span><span style="font-family: PMingLiU;">元。當天有多於</span><span style="font-family: Times New Roman;">20</span><span style="font-family: PMingLiU;">位堂區教友義工到場幫忙運作攤位。謹此向各義工及捐助拍賣物品及遊戲攤位獎品人士致以萬分謝意。</span></span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第廿八屆普世青年節</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於明年七月舉辦為期一週的「在港世青」活動,歡迎15至35歲公教青年或慕道者參加。截止報名日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(下個主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">另外,前往巴西‧里約熱內盧的香港教區團將於明年</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">7</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月出發,歡迎</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">18</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">-</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">35</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">歲青年參加。報名須由本堂區主任司鐸推薦,截止日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">11</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">25</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(本主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加以上活動,請與本堂夏恒信神父聯絡。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括飲飽食醉Open Rice、勁唱勁跳Action Song、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話61414052,詳情請參閱海報。</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-top: 12pt; text-align: left;">
<span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂家組活動</span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin: 12pt 16.6pt 12pt 15.75pt; text-indent: -6.86pt;">
<span class="16" style="color: #333333; font-family: "SimSun"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">「相聚一刻」</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">茶敍,將於1</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">月2</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">5</span><span style="font-family: "SimSun"; mso-spacerun: "yes";">日(本主日)中文彌撒後舉行。並誠邀本月生日之教友及非教友參加聚會,介時神父會為他們降福。歡迎教友踴躍參加。</span><span class="16" style="font-family: "PMingLiU"; font-weight: normal; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p19" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-right: -7.245pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Parish Fundraising</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p19" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -7.35pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Epiphany Parish raised a total of HK$25,945.60 for Caritas this year. The sum is made up of $17,620 ( sale proceeds of shoes in Tung Chung, Mui Wo and Discovery Bay Mass Centres in the past weeks ) and $8,325.60 (from the two game booths at Caritas Bazaar last Sunday). There were more than twenty volunteers assisting at the booths. THANK YOU VERY MUCH for all the support !</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">he Catechism Class for Communion</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Catechism for Communion will now have two classes. (1st & 2nd Room - 4th Floor)Sunday - 10:00am to 11:00amWe are now able to accomodate more children. For registration please approach: Ethel del Fierro or Raul Puentespina</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-right: 14.385pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">The Feast</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">You and your family are invited to The Feast Hongkong where you will experience Live Praise and Worship Music and Practical Teaching. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Come and join The Feast to experience God’s healing and blessing: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">When: December 2, 2012</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Time : </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">pm </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">-3:30 pm</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Where: Holy Family Parish</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Choi Hung</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">We'll also celebrate the 3rd year anniversary of the Light of Jesus Family.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For more info, please like us at Facebook FEAST HONG KONG, or SMS 5129 5787 or e-mail us through </span><span><a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com"><span class="15" style="color: blue; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">thefeasthk@yahoo.com</span></a></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Be blessed! We welcome families and all communities!! See you on Dec 2!!</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-62935572574552861172012-12-20T19:38:00.000-08:002012-12-20T19:38:22.871-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="16" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">基督普世君王節 <span class="16" style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Christ the King</span></span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">25</span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/11</span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span></div>
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"></span> </div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-right: -8.4pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">長洲明愛慈善賣物會</span><span class="16" style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">主顯堂於今年度明愛籌款活動中共籌得善款港幣<span style="font-family: Times New Roman;">25,945.60</span><span style="font-family: PMingLiU;">元。這總數包括在東涌,梅窩及愉景灣彌撒中心售賣女裝皮鞋所得港幣</span><span style="font-family: Times New Roman;">17,620</span><span style="font-family: PMingLiU;">元及在上主日於長洲明愛賣物會两個主顯堂主理的遊戲攤位所得收入港幣</span><span style="font-family: Times New Roman;">8,325.60</span><span style="font-family: PMingLiU;">元。當天有多於</span><span style="font-family: Times New Roman;">20</span><span style="font-family: PMingLiU;">位堂區教友義工到場幫忙運作攤位。謹此向各義工及捐助拍賣物品及遊戲攤位獎品人士致以萬分謝意。</span></span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">第廿八屆普世青年節</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於明年七月舉辦為期一週的「在港世青」活動,歡迎15至35歲公教青年或慕道者參加。截止報名日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">12</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">2</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(下個主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">另外,前往巴西‧里約熱內盧的香港教區團將於明年</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">7</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月出發,歡迎</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">18</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">-</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">35</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">歲青年參加。報名須由本堂區主任司鐸推薦,截止日期是</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">11</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">月</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">25</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">日(本主日)。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">有興趣參加以上活動,請與本堂夏恒信神父聯絡。</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 6pt; margin-top: 12pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">鐸區青年小組「聖誕聯歡派對」</span><span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";">將於12月23日(星期日)下午五時至九時,在荃灣葛達二聖堂地下禮堂舉行主題為「GIVE ME JESUS!!!」的聖誕聯歡派對。當晚活動內容包括飲飽食醉Open Rice、勁唱勁跳Action Song、遊戲「玩」「即」FUN……,歡迎帶同非教友一同參與。有興趣參加請向堂區聯絡人王文瑛聯絡電話61414052。</span></div>
<div class="p19" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p20" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-right: -7.245pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Epiphany Parish Fundraising</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p20" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-right: -7.35pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">The Epiphany Parish raised a total of HK$25,945.60 for Caritas this year. The sum is made up of $17,620 ( sale proceeds of shoes in Tung Chung, Mui Wo and Discovery Bay Mass Centres in the past weeks ) and $8,325.60 (from the two game booths at Caritas Bazaar last Sunday). There were more than twenty volunteers assisting at the booths. THANK YOU VERY MUCH for all the support !</span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p19" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-right: 14.49pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">The Feast</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">You and your family are invited to The Feast Hongkong where you will experience Live Praise and Worship Music and Practical Teaching. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Come and join The Feast to experience God’s healing and blessing: </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">When: December 2, 2012</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Time : </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">pm </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">-3:30 pm</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Where: Holy Family Parish</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Choi Hung</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">We'll also celebrate the 3rd year anniversary of the Light of Jesus Family.</span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">For more info, please like us at Facebook FEAST HONG KONG, or SMS 5129 5787 or e-mail us through </span><span><a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com"><span class="15" style="color: blue; font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">thefeasthk@yahoo.com</span></a></span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";">Be blessed! We welcome families and all communities!! See you on Dec 2!!</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p19" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-45796178767177923742012-12-20T19:34:00.000-08:002012-12-20T19:34:29.814-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="16" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">常年期第三十三主日</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">33</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">rd</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday in Ordinary Time</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">8</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/11</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt; text-align: left; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">購物樂</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">堂家組於11/11購物樂籌得港幣$6030 多謝各教友的支持,款項將用作明愛富東苑即安老院的活動經費。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">講座</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> 梅窩主顯小堂將於11月24及25日分別舉行三個《圍繞生活可以好簡單》的講座,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">詳情如下:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《溝通可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 上午九時至中午十二時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《和諧相處可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《快樂可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月25日(星期日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">以上三個講座的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">對象是任何希望生活更快樂、更成功的人士。活動地點在梅窩主顯小堂。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">如有任何查詢及報名,可電:堂區辦事處35908017(Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">及 93324690 (Bonny Wong) 聯絡。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">he Catechism Class for Communion</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">Catechism for Communion will now have two classes. (1st & 2nd Room - 4th Floor)Sunday - 10:00am to 11:00amWe are now able to accomodate more children.</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">For registration please approach: Ethel del Fierro or Raul Puentespina</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Notice </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">18 November (</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">This Sunday</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">) is the parent's day of the Tung Chung Primary School. All classrooms and music room will be reserved for use by the School. Sunday school classes have to be cancelled on that day.</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">The Feast</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">You and your family are invited to The Feast Hongkong where you will experience Live Praise and Worship Music and Practical Teaching. </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">Come and join The Feast to experience God’s healing and blessing: </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">When: December 2, 2012</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Time : </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">pm </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">-3:30 pm</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Where: Holy Family Parish</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">, </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Choi Hung</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><br /></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">We'll also celebrate the 3rd year anniversary of the Light of Jesus Family.</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">For more info, please like us at Facebook FEAST HONG KONG, or SMS 5129 5787 or e-mail us through </span><span><a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com"><span class="15" style="color: blue; font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes"; text-decoration: underline;">thefeasthk@yahoo.com</span></a></span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Be blessed! We welcome families and all communities!! See you on Dec 2!!</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14.5pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-74560224280848294972012-12-20T19:31:00.000-08:002012-12-20T19:31:47.328-08:00<div class="p16" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">常年期第三十</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">三</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主日</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂區報告(</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">8</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/11</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">講座</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> 梅窩主顯小堂將於11月24及25日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">(下星期六及日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">分別舉行三個《圍繞生活可以好</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">簡單》的講座,詳情如下:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《溝通可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 上午九時至中午十二時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《和諧相處可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《快樂可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">日期:11月25日(星期日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">以上三個講座的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">對象是任何希望生活更快樂、更成功的人士。活動地點在梅窩主顯小堂。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">如有任何查詢及報名,可電:堂區辦事處35908017(Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; mso-spacerun: "yes";">及 93324690 (Bonny Wong) 聯絡。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 17.85pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 17.85pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 17.85pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-28028710828141987492012-11-13T17:38:00.001-08:002012-11-13T17:38:35.528-08:00<div class="Section0" style="layout-grid: both loose 18pt none;">
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">常年期第三十二主日</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">32</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">nd</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday in Ordinary Time</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂區報告</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Announcement</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">11</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/11</span><span style="color: #333333; font-family: "文鼎古印體"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012)</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">教區通告</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 為幫助教友明白信德年的目的及意義,教區信德年專責小組將舉</span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 辦信德年的簡介</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">會。內容包括:介紹小組的各項活動,並有專題</span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 講座-題目:梵二後的靈修面面觀。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 14pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期為11</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">月11日(本主日),下午2時30分至下午4時30分,於堅</span></div>
<div class="p15" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 14pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">道教區中</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">心九樓演講廳。歡迎教友及慕道者參加。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment--><div class="p17" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">長洲明愛賣物會</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2012</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">賣物會將於2012年11月18日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">下個主日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">)在長洲舉行,一如往年,主顯堂區獲分配2個攤位,作賣物及遊戲之用。現呼籲各位教友捐出物品作義賣用途,並招募義工協助攤位工作,詳情請聯絡曾太 (9098 3343 )或堂區辦事處 (3590 8017)。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">明愛賣物會預售 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">11月4日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(上個主日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">義賣女裝皮鞋籌得2,370元,連同10月21日</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 義賣,共為明</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">愛</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">籌得6,220元,多謝大家慷慨支持。 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">非常務送聖體員派遣禮 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">於11月11日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(本主日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">主日彌撒中舉行,請所有非常務送聖體員出</span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 席</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">通告</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">東涌天主教學校星期日將於11月18日(下星期日)舉行家長日, </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">故此所有課</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">室</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">及音樂</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">室不能借出。現通知星期日各慕道者及歌詠</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">團團員,當天將暫停一次</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">講座</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 梅窩主顯小堂將於11月24及25日分別舉行三個《圍繞生活可</span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">以好簡單》的講座,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">詳情如下:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《溝通可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 上午九時至中午十二時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《和諧相處可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《快樂可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月25日(星期日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 10pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">以上三個講座的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">對象是任何希望生活更快樂、更成功的人士。活動地點在梅窩主顯小堂。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">如有任何查詢及報名,可電:堂區辦事處35908017(Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">及 93324690 (Bonny Wong) 聯絡。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Caritas Bazaar 2012 at Cheung Chau</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">The bazaar will be held on 18 Nov</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(Next Sunday)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> at Cheung Chau. Same as last year, our Parish will operate 2 booths. We appeal for the donation of all sorts of goods and call for volunteers to run the booths. Please contact Teresa Tsang at 9098 3343 or Parish Office at 3590 8017. </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Pre-sale for Caritas Bazaar 2012 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">The pre-sale of ladies shoes on 4 November</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Last Sunday)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> raised $2,370. </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Including the pre-sale on 21 October, a total of $6,220 was raised for </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Caritas. Thank you very much for your support and generosity</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14.5pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">T</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14.5pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">he Catechism Class for Communion</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14.5pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">Catechism for Communion will now have two classes. (1st & 2nd Room - 4th Floor)Sunday 10:00am to 11:00amWe are now able to accomodate more children.</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">For registration please approach: Ethel del Fierro or Raul Puentespina</span><span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Notice </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">18 November (next Sunday) is the parent's day of the Tung Chung Primary School. All classrooms and music room will be reserved for use by the School. Sunday school classes have to be cancelled on that day.</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p16" style="line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
</div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-62621254769041431012012-11-13T17:31:00.001-08:002012-11-13T17:31:28.454-08:00<h3 class="p16" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">常年期第三十</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">二</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主日 <span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">32</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes"; vertical-align: super;">nd</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"> Sunday in Ordinary Time</span> </span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></h3>
<h3 class="p16" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">堂區報告 <span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Announcement</span> (</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">11</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/11</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">/2012</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">)</span><span class="15" style="color: #333333; font-family: "DFKai-SB"; font-size: 10pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></h3>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">教區通告</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 為幫助教友明白信德年的目的及意義,教區信德年專責小組將舉</span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 辦信德年的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">簡介</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">會。內容包括:介紹小組的各項活動,並有專題</span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 講座-題目:梵二後的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">靈修面觀。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 14pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期為11</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">月11日(本主日),下午2時30分至下午4時30分,於堅</span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 14pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">道教區中</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">心九樓演講廳。歡迎教友及慕道者參加。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 7.8pt; margin-top: 15.6pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">長洲明愛賣物會</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2012</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 12pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">賣物會將於2012年11月18日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(下個主日</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">)在長洲舉行,一如往年,主顯堂區獲分配2個攤位,作賣物及遊戲之用。現呼籲各位教友捐出物品作義賣用途,並招募義工協助攤位工作,詳情請聯絡曾太 (9098 3343 )或堂區辦事處 (3590 8017)。 </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">講座</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 梅窩主顯小堂將於11月24及25日分別舉行三個《圍繞生活</span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> 可以好簡單》的講</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">座,</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">詳情如下:</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">1) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《溝通可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 上午九時至中午十二時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">2) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《和諧相處可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月24日(星期六)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 56pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 50.25pt; margin-top: 0pt; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">3) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">主題: 《快樂可以好簡單》</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 12.495pt; margin-top: 0pt; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">日期:11月25日(星期日)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">時間: 下午二時至五時</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-indent: 49pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">費用</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">: $30(</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">每位) </span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">[捐助堂區活動]</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 10pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">以上三個講座的</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">對象是任何希望生活更快樂、更成功的人士。活動地點在梅窩主顯小堂。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">如有任何查詢及報名,可電:堂區辦事處35908017(Ida</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">)</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">及 93324690 (Bonny Wong) 聯絡。</span><span style="font-family: "DFKai-SB"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-weight: bold; mso-spacerun: "yes";">Caritas Bazaar 2012 at Cheung Chau</span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"> </span><span style="font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p17" style="layout-grid: both loose 18pt none; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">The bazaar will be held on 18 Nov </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">(N</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">ext Sunday) </span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";">at Cheung Chau. Same as last year, our Parish will operate 2 booths. We appeal for the donation of all sorts of goods and call for volunteers to run the booths. Please contact Teresa Tsang at 9098 3343 or Parish Office at 3590 8017. </span><span style="font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p18" style="layout-grid: both loose 18pt none; line-height: 12pt; margin: 0pt 14.49pt 7.8pt 17.85pt; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "PMingLiU"; font-size: 14pt; mso-spacerun: "yes";"><o:p></o:p></span><br /></div>
<!--EndFragment-->idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-74298240769421595332012-11-08T01:49:00.003-08:002012-11-08T01:49:48.246-08:00<div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;"><span style="font-size: large;">常年期第三十一主日 <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">31</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sup><span lang="EN-AU" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-AU; mso-fareast-language: ZH-TW;">st</span></sup></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-AU" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-AU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Sunday in Ordinary Time<o:p></o:p></span></b></span></span></strong></div>
<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-AU" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b> <span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;"><span style="font-size: large;">堂區報告 <span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;">Announcement </span></span>(<span lang="EN-GB">04/11/2012</span>)<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></span></strong></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-US"><span style="font-family: 新細明體;"> </span></span><b><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;">長洲明愛賣物會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;"> </span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 14pt;">賣物會將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span><span style="font-size: 14pt;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">11</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">18</span><span style="font-size: 14pt;">日在長洲舉行,一如往年,主顯堂區獲分配</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">個攤位,作賣物及遊戲之用。現呼籲各位教友捐出物品作義賣用途,並招募義工協助攤位工作,詳情請聯絡曾太</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> (9098 3343 )</span><span style="font-size: 14pt;">或堂區辦事處</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> (3590 8017)</span><span style="font-size: 14pt;">。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Bazaar 2012 at Cheung Chau</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The bazaar will be held on 18 Nov at Cheung Chau. Same as last year, our Parish will operate 2 booths. We appeal for the donation of all sorts of goods and call for volunteers to run the booths. Please contact Teresa Tsang at 9098 3343 or Parish Office at 3590 8017. </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-64387306858040862582012-11-08T01:47:00.000-08:002012-11-08T01:47:27.751-08:00<div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;"><span style="font-size: large;">常年期第三十主日 <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">30</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sup><span lang="EN-AU" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-AU; mso-fareast-language: ZH-TW;">th</span></sup></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-AU" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-AU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Sunday in Ordinary Time<o:p></o:p></span></b></span></span></strong></div>
<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span><div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;">堂區報告<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;">Announcement</span></span>(<span lang="EN-GB">2</span></span></strong><strong><span lang="EN-AU" style="color: #333333; font-family: 標楷體; mso-ansi-language: EN-AU;">8</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體;">/10/2012</span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;">)<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 汉鼎繁中楷; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-AU; mso-bidi-font-family: 汉鼎繁中楷; mso-fareast-font-family: 汉鼎繁中楷;">第二次奉獻</span></strong><strong><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: 汉鼎繁中楷; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: 汉鼎繁中楷; mso-fareast-font-family: 汉鼎繁中楷;"> - </span></strong><strong><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 標楷體;">為宗座傳信事工募捐 </span></strong><span lang="EN-GB" style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: 新細明體;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: SimSun;">今天將有</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;">第二次</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: SimSun;">奉獻為</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;">宗座傳信事業之用。</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: SimSun;">所得之</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;">款</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: SimSun;">項</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;">將直接寄交宗座,以示本港教</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: SimSun;">會對普世教會傳教事業之支持。請大家慷慨支持。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">香港明愛慈善抽獎券</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">將於所有主日彌撒後有售,每張<span lang="EN-GB">$20</span>,請教友踴躍支持,共襄善舉。</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">敬禮聖母及誦唸玫瑰經</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">梅窩主顯小堂將於<span lang="EN-GB">11</span>月<span lang="EN-GB">3</span>日<span lang="EN-GB">(</span>星期六<span lang="EN-GB">)</span>舉行郊遊。詳情如下:<span lang="EN-GB"> <br />1</span>)時間:上午<span lang="EN-GB">10:30</span>至大約下午<span lang="EN-GB">1:30<br />2</span>)地點:東涌伯公坳郊野公園<span lang="EN-GB"><br />3</span>)午餐:午餐將在長沙教友<span lang="EN-GB">Joseph </span>羅先生家中。<span lang="EN-GB"> <br />4</span>)備註:請攜帶足夠的水,太陽帽及唸珠等和穿上行山服裝。<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">5)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">集合時間及地點<span lang="EN-GB"> : </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ZH-TW; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Arial;">上午10:30前 /大嶼山伯公坳郊野公園巴士站集合,逾時不等。</span></b><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br /></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">如有查詢請聯絡<span lang="EN-GB">Bonnie Wong 93324690</span>、羅太<span lang="EN-GB"> 62911187</span>或 堂區辦事處<span lang="EN-GB">35908017.</span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-US"><span style="font-family: 新細明體;"> </span></span><b><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;">長洲明愛賣物會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;"> </span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 14pt;">賣物會將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span><span style="font-size: 14pt;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">11</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">18</span><span style="font-size: 14pt;">日在長洲舉行,一如往年,主顯堂區獲分配</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">個攤位,作賣物及遊戲之用。現呼籲各位教友捐出物品作義賣用途,並招募義工協助攤位工作,詳情請聯絡曾太</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> (9098 3343 )</span><span style="font-size: 14pt;">或堂區辦事處</span><span style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> <span lang="EN-US">(3590 8017)</span></span><span style="font-size: 14pt;">。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-AU" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-AU;">Second Collection - </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">COLLECTION FOR THE PONTIFICAL WORK FOR THE PROPAGATION OF THE FAITH</span></strong><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;"><br /></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">There will be a second collection today for the Pontifical Work for the Propagation </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">of the </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Faith. The amount collected will be sent directly to the Holy See as a contribution of our </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Local</span></st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Church</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;"> to the missionary activities of the </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Universal</span></st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Church</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">.</span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-AU;"> </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">Your generosity will be </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 14pt;">highly appreciated.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt -0.1pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: -.01gd; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Raffle Tickets</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Hong Kong Caritas fundraising raffle tickets are now on sale for $20.00 each after mass. </span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Please support this cause.</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Outing for Devotion to Blessed Virgin Mary By Praying Rosary.</span></strong><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Mui WO Epiphany Chapel is going to have an outing Saturday, November </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">03</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">. Details are as follows:</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1) Time: From 10:30am to </span><st1:time hour="13" minute="30"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1:30pm</span></st1:time><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"> (approx.) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">2) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">Lacotion</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">: Tung Chung Pak Kung Au Country Park.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">3) Lunch: Lunch will be in Mr. Joseph Law's house at Cheung Sha.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">4) Remarks: Please bring adequate water, sun cap, Rosary, etc., and wear hiking attire. </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">We will gather at ung Chung Pak Kung Au Country Park</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Bus </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Stop</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> at </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">before 10:30</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">am.</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Please contact Bonnie Wong 93324690 , Mrs. Law 64911187 or Parish Office 35908017 .</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Bazaar 2012 at Cheung Chau</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The bazaar will be held on 18 Nov at Cheung Chau. Same as last year, our Parish will operate 2 booths. We appeal for the donation of all sorts of goods and call for volunteers to run the booths. Please contact Teresa Tsang at 9098 3343 or Parish Office at 3590 8017. </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-42763167176023748882012-11-08T01:07:00.001-08:002012-11-08T01:07:53.841-08:00<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">傳教節 <span style="color: black;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Mission</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Sunday</span></b><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></span></strong></div>
<div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體;"><span style="font-size: large;">堂區報告 <span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Announcement</span></span>(<span lang="EN-GB">21/10/2012</span>)<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">香港明愛慈善抽獎券</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">將於所有主日彌撒後有售,每張<span lang="EN-GB">$20</span>,請教友踴躍支持,共襄善舉。</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">主顯堂牧民議會周年大會<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> </span><span style="font-size: 14pt;">將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">10</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">21</span><span style="font-size: 14pt;">日<span lang="EN-US">(本主日)在大澳永助聖母小堂舉行,同時為慶祝永助聖母小堂裝修後重開,當天會舉行祝福彌撒,時間為下午</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">時</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">30</span><span style="font-size: 14pt;">分,周年大會於彌撒後舉行,歡迎教友前往一同慶祝及列席會議。<span lang="EN-US"> </span></span></span></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">敬禮聖母及誦唸玫瑰經</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">梅窩主顯小堂將於<span lang="EN-GB">11</span>月<span lang="EN-GB">3</span>日<span lang="EN-GB">(</span>星期六<span lang="EN-GB">)</span>舉行郊遊。詳情如下:<span lang="EN-GB"> <br />1</span>)時間:上午<span lang="EN-GB">10:30</span>至大約下午<span lang="EN-GB">1:30<br />2</span>)地點:東涌伯公坳郊野公園<span lang="EN-GB"><br />3</span>)午餐:午餐將在長沙教友<span lang="EN-GB">Joseph </span>羅先生家中。<span lang="EN-GB"> <br />4</span>)備註:請攜帶足夠的水,太陽帽及唸珠等和穿上行山服裝。<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">5)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">集合時間及地點<span lang="EN-GB"> : </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ZH-TW; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Arial;">上午10:30前 /大嶼山伯公坳郊野公園巴士站集合,逾時不等。</span></b><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br /></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">如有查詢請聯絡<span lang="EN-GB">Bonnie Wong 93324690</span>、羅太<span lang="EN-GB"> 62911187</span>或 堂區辦事處<span lang="EN-GB">35908017.</span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-US"><span style="font-family: 新細明體;"> </span></span><b><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;">長洲明愛賣物會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 14pt;">賣物會將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2012</span><span style="font-size: 14pt;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">11</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">18</span><span style="font-size: 14pt;">日在長洲舉行,一如往年,主顯堂區獲分配</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">個攤位,作賣物及遊戲之用。現呼籲各位教友捐出物品作義賣用途,並招募義工協助攤位工作,詳情請聯絡曾太</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> (9098 3343 )</span><span style="font-size: 14pt;">或堂區辦事處</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> (3590 8017)</span><span style="font-size: 14pt;">。</span></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 新細明體; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></b><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Raffle Tickets</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Hong Kong Caritas fundraising raffle tickets are now on sale </span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> for $20.00 each after mass. </span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Please support this cause.</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Epiphany Parish Pastoral Council Annual General Meeting</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The meeting will be held on 21 Oct (This Sunday) at Our Lady of Perpetual Help Chapel, Tai O. To celebrate the re-opening of the Chapel after renovation, a Holy Mass will be held just before the meeting at </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">2:30 pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">. </span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast Hong Kong is celebrating its second year! Come and celebrate The Feast with healing mass, live worship music and practical life preaching. This will be on the 23rd of October from </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">2:30 - 5:30pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> at the 5/F Caritas Community Hall, </span><st1:street><st1:address><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">2 Caine Road</span></st1:address></st1:street><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Hong Kong</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Island</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">. Admission is free! Invite your friends and love ones. Our guest preacher will be Brother George Gabriel from The Feast Manila. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">For more info, SMS 5129 5787 or email <a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com" target="_blank"><span style="color: windowtext;">thefeasthk@yahoo.com</span></a>, like us at Facebook FEAST HONG KONG or check our website at <a href="http://www.thefeasthongkong.com/" target="_blank"><span style="color: windowtext;">www.thefeasthongkong.com</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Outing for Devotion to Blessed Virgin Mary By Praying Rosary.</span></strong><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Mui WO Epiphany Chapel is going to have an outing Saturday, November </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">03</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">. Details are as follows:</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1) Time: From 10:30am to </span><st1:time hour="13" minute="30"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1:30pm</span></st1:time><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"> (approx.) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">2) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">Lacotion</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">: Tung Chung Pak Kung Au </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Country</span></st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Park</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">3) Lunch: Lunch will be in Mr. Joseph Law's house at Cheung Sha.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">4) Remarks: Please bring adequate water, sun cap, Rosary, etc., and wear hiking attire. </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">We will gather at ung Chung Pak Kung Au Country Park</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Bus </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Stop</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> at </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">before </span></b><st1:time hour="10" minute="30"><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">10:30</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">am</span></b></st1:time><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">.</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Please contact Bonnie Wong 93324690 , Mrs. Law 64911187 or Parish Office 35908017 .</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Bazaar 2012 at Cheung Chau</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv272543202msonormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The bazaar will be held on 18 Nov at Cheung Chau. Same as last year, our Parish will operate 2 booths. We appeal for the donation of all sorts of goods and call for volunteers to run the booths. Please contact Teresa Tsang at 9098 3343 or Parish Office at 3590 8017. </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-60379810583477309162012-11-08T01:03:00.000-08:002012-11-08T01:03:27.721-08:00<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">常年期第二十八主日<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;">28<sup>th</sup> Sunday in Ordinary Time<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></b></div>
<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span></span></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 8.0pt;"><span style="font-size: large;">堂區報告<span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman;">Announcement<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></span></span>(<span lang="EN-US">14/10/2012)<span style="text-shadow: auto;"><o:p></o:p></span></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<b><span style="color: black; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">任免令</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>茲奉湯漢樞機諭,公布任免令如下,本年十月十二日生效﹕ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 9.0pt; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">張興灝神父免任大嶼山、愉景灣及坪洲主顯堂區署理主任司鐸,惟回任為該堂區助理主任司鐸。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">夏恆信神父接替已回國的麥安華神父,出任上述主顯堂區主任司鐸。<span lang="EN-US"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">香港明愛慈善抽獎券</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">將於所有主日彌撒後有售,每張<span lang="EN-GB">$20</span>,請教友踴躍支持,共襄善舉。</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">教友職務交流大會<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">教區將於本月底舉行一個名為「教友職務交流大會」其目的是為</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 交流世界各地華人信</span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">仰團體的教友職務實況。參加者來自世界五</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 大洲,超過<span lang="EN-GB">100</span>位外地華人團體及本港<span lang="EN-GB">50</span></span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">多位代表共同參與。請</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 大家為此交流大會祝福,並以玫瑰經代禱。</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<b><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;">主顯堂牧民議會周年大會</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: auto 0cm auto 18pt; tab-stops: 9.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> </span><span style="font-size: 14pt;">將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">10</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">21</span><span style="font-size: 14pt;">日<span lang="EN-US">(下個主日)在大澳永助聖母小堂舉行,同時為慶祝永助聖母小堂裝修後重開,當天會舉行祝福彌撒,時間為下午</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">時</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">30</span><span style="font-size: 14pt;">分,周年大會於彌撒後舉行,歡迎教友前往一同慶祝及列席會議。堂區設有專車於當天下午<span lang="EN-US"> 1時</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">30</span><span style="font-size: 14pt;">分由東涌地鐵站出發,但座位有限,請致電堂區辦事處登記</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">3590 8017</span><span style="font-size: 14pt;">,先到先得。<span lang="EN-US"> </span></span></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">坪洲小堂</span></strong><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">鳴謝</span></b><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW; text-shadow: auto;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="margin: auto 0cm auto 18pt; tab-stops: 9.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 14pt;">坪洲和平之后小堂謹向每一位在<span lang="EN-US">10月7日參與主保瞻禮的弟兄姊妹 致謝。感謝您們</span></span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">的</span><span style="font-size: 14pt;">熱心參與</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">在坪洲這小島上宣認了我們的信仰。主保瞻禮得以順利進行</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">全賴大家的支持</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">。</span><span style="font-size: 14pt;">求聖神繼續賜予我們力量</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">繼續</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">宣</span></span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;">掦</span><span style="font-family: 新細明體;"><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">福音的工作</span><span style="font-size: 14pt;">。願主</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">祝</span><span style="font-size: 14pt;">福您和您的家人。</span></span></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="margin: auto 0cm auto 18pt; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">敬禮聖母及誦唸玫瑰經</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">梅窩主顯小堂將於<span lang="EN-GB">11</span>月<span lang="EN-GB">3</span>日<span lang="EN-GB">(</span>星期六<span lang="EN-GB">)</span>舉行郊遊。詳情如下:<span lang="EN-GB"> <br />1</span>)時間:上午<span lang="EN-GB">10:30</span>至大約下午<span lang="EN-GB">1:30<br />2</span>)地點:東涌伯公坳郊野公園<span lang="EN-GB"><br />3</span>)午餐:午餐將在長沙教友<span lang="EN-GB">Joseph </span>羅先生家中。<span lang="EN-GB"> <br />4</span>)備註:請攜帶足夠的水,太陽帽及唸珠等和穿上行山服裝。<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 0pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">5)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">集合時間及地點<span lang="EN-GB"> : </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ZH-TW; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Arial;">上午10:30前 /大嶼山伯公坳郊野公園巴士站集合,逾時不等。</span></b><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br /></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">如有查詢請聯絡<span lang="EN-GB">Bonnie Wong 93324690</span>、羅太<span lang="EN-GB"> 62911187</span>或 堂區辦事處<span lang="EN-GB">35908017.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 12pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 9.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">APPOINTMENTS </span></b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 3.6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .3gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Cardinal John TONG has approved the following appointments, effective </span><st1:date day="12" month="10" year="2012"><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">12 October 2012</span></st1:date><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 3.6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .3gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Rev. John ZHANG, SVD, ceases to be Parochial Administrator in Epiphany Parish, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Lantau</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Island</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Discovery</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Bay</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> and Peng Chau, and resumes his office as Assistant Parish Priest in the same Parish.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Rev. Henry CABRAL, SVD, is to be appointed Parish Priest of the above-named Epiphany Parish, in place of Rev. Osvaldo G. METZ, SVD, who has returned to his own country.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt -0.1pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: -.01gd; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Raffle Tickets</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Hong Kong Caritas fundraising raffle tickets are now on sale </span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> for $20.00 each after mass. </span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Please support this cause.</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Epiphany Parish Pastoral Council Annual General Meeting</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">The meeting will be held on 21 Oct (next Sunday) at Our Lady of Perpetual Help Chapel, Tai O. To celebrate the re-opening of the Chapel after renovation, a Holy Mass will be held just before the meeting at </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">2:30 pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">. A chartered bus will leave Tung Chung Bus Stop at </span><st1:time hour="13" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">1:30 pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> for Tai O. Due to limited seats, those who wish to take the bus should register with the Parish Office. Seats will be allocated on the first-come first serve method.</span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Thank you from </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Peng Chau </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Chapel</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="background: white; margin: 0cm 16.55pt 0pt 17.85pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">The Queen of Peace Chapel, Peng Chau would like to thank everyone who attended our Feast Day celebration on 7<sup>th</sup> October. We deeply appreciate your support and your declaration of faith to the island’s community. May the Holy spirit continue to bestow upon us the power and strength to spread the Gospel. May God bless you and your family.</span></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="background: white; margin: 0cm 16.55pt 0pt 17.85pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast Hong Kong is celebrating its second year! Come and celebrate The Feast with healing mass, live worship music and practical life preaching. This will be on the 23rd of October from </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">2:30 - 5:30pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> at the 5/F Caritas Community Hall, </span><st1:street><st1:address><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">2 Caine Road</span></st1:address></st1:street><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Hong Kong</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">Island</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">. Admission is free! Invite your friends and love ones. Our guest preacher will be Brother George Gabriel from The Feast Manila. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US;">For more info, SMS 5129 5787 or email <a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com" target="_blank"><span style="color: windowtext;">thefeasthk@yahoo.com</span></a>, like us at Facebook FEAST HONG KONG or check our website at <a href="http://www.thefeasthongkong.com/" target="_blank"><span style="color: windowtext;">www.thefeasthongkong.com</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Outing for Devotion to Blessed Virgin Mary By Praying Rosary.</span></strong><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Mui WO Epiphany Chapel is going to have an outing Next Saturday, November 12. Details are as follows:</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 6pt 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: .5gd; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1) Time: From 10:30am to </span><st1:time hour="13" minute="30"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1:30pm</span></st1:time><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"> (approx.) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">2) </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">Lacotion</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">: Tung Chung Pak Kung Au </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Country</span></st1:placename><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Park</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">3) Lunch: Lunch will be in Mr. Joseph Law's house at Cheung Sha.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">4) Remarks: Please bring adequate water, sun cap, Rosary, etc., and wear hiking attire. </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm -1.3pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: -.11gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">We will gather at ung Chung Pak Kung Au Country Park</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">Bus </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Stop</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;"> at </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">before </span></b><st1:time hour="10" minute="30"><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">10:30</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">am</span></b></st1:time><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt;">.</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 9.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Please contact Bonnie Wong 93324690 , Mrs. Law 64911187 or Parish Office 35908017 .</span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3418954170766944031.post-6224285069203808952012-11-08T00:55:00.000-08:002012-11-08T00:55:11.039-08:00<div align="center" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">常年期第二十八主日 <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">28<sup>th</sup> Sunday in Ordinary Time<o:p></o:p></span></b></span></b></div>
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b><div align="center" class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 8.0pt;"><span style="font-size: large;">堂區報告 <span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="color: black;">Announcement</span></span>(<span lang="EN-US">14/10/2012)<span style="text-shadow: auto;"><o:p></o:p></span></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><span style="color: black; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">任免令</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>茲奉湯漢樞機諭,公布任免令如下,本年十月十二日生效﹕ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 17.85pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 17.85pt; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">張興浩神父免任大嶼山、愉景灣及坪洲主顯堂區署理主任司鐸,惟回任為該堂區助理主任司鐸。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="color: black; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial;">夏恆信神父接替已回國的麥安華神父,出任上述主顯堂區主任司鐸。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">香港明愛慈善抽獎券</span></strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">將於所有主日彌撒後有售,每張<span lang="EN-GB">$20</span>,請教友踴躍支持,共襄善舉。<strong><span lang="EN-GB" style="font-family: 新細明體; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">教友職務交流大會<span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">教區將於本月底舉行一個名為「教友職務交流大會」其目的是為</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 交流世界各地華人信</span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">仰團體的教友職務實況。參加者來自世界</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 五大洲,超過<span lang="EN-GB">100</span>位外地華人團體及本港<span lang="EN-GB">50</span></span></strong><strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">多位代表共同參與。</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 新細明體; font-size: 14pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 請大家為此交流大會祝福,並以玫瑰經代禱。</span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<b><span style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;">主顯堂牧民議會周年大會</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 標楷體; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv311546129ecxyiv14984821msonormal" style="margin: auto 0cm auto 18pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';"> </span><span style="font-size: 14pt;">將於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">10</span><span style="font-size: 14pt;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">21</span><span style="font-size: 14pt;">日<span lang="EN-US">(下個主日)在大澳永助聖母小堂舉行,同時為慶祝永助聖母小堂裝修後重開,當天會舉行祝福彌撒,時間為下午</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">2</span><span style="font-size: 14pt;">時</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">30</span><span style="font-size: 14pt;">分,周年大會於彌撒後舉行,歡迎教友前往一同慶祝及列席會議。堂區設有專車於當天下午<span lang="EN-US"> 1時</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">30</span><span style="font-size: 14pt;">分由東涌地鐵站出發,但座位有限,請致電堂區辦事處登記</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">3590 8017</span><span style="font-size: 14pt;">,先到先得。<span lang="EN-US"> </span></span></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 12pt 0cm 6pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 18.0pt;">
<strong><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">坪洲小堂</span></strong><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">鳴謝</span></b><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 標楷體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW; text-shadow: auto;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="margin: auto 0cm auto 18pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 14pt;">坪洲和平之后小堂謹向每一位在<span lang="EN-US">10月7日參與主保瞻禮的弟兄姊妹 致謝。感謝您們</span></span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">的</span><span style="font-size: 14pt;">熱心參與</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">在坪洲這小島上宣認了我們的信仰。主保瞻禮得以順利進行</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">全賴大家的支持</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">。</span><span style="font-size: 14pt;">求聖神繼續賜予我們力量</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">,</span><span style="font-size: 14pt;">繼續</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">宣</span></span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;">掦</span><span style="font-family: 新細明體;"><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">福音的工作</span><span style="font-size: 14pt;">。願主</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-CN;">祝</span><span style="font-size: 14pt;">福您和您的家人。</span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">APPOINTMENTS </span></b></div>
<div class="bodytext" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Cardinal John TONG has approved the following appointments, effective </span><st1:date day="12" month="10" year="2012"><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">12 October 2012</span></st1:date><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 6pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Rev. John ZHANG, SVD, ceases to be Parochial Administrator in Epiphany Parish, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Lantau</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Island</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Discovery</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Bay</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"> and Peng Chau, and resumes his office as Assistant Parish Priest in the same Parish.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Rev. Henry CABRAL, SVD, is to be appointed Parish Priest of the above-named Epiphany Parish, in place of Rev. Osvaldo G. METZ, SVD, who has returned to his own country.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt -0.1pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: -.01gd; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Caritas Raffle Tickets</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">Hong Kong Caritas fundraising raffle tickets are now on sale</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;"> for </span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">$20.00 each after mass. </span><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">Please support this cause.</span></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 12pt 16.55pt 12pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Epiphany Parish Pastoral Council Annual General Meeting</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The meeting will be held on 21 Oct (next Sunday) at Our Lady of Perpetual Help Chapel, Tai O. To celebrate the re-opening of the Chapel after renovation, a Holy Mass will be held just before the meeting at </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">2:30 pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">. A chartered bus will leave Tung Chung Bus Stop at </span><st1:time hour="13" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">1:30 pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;"> for Tai O. Due to limited seats, those who wish to take the bus should register with the Parish Office. Seats will be allocated on the first-come first serve method.</span></div>
<div class="yiv1041166079msonormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 6pt 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd; tab-stops: 18.0pt; text-align: left;">
<strong><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Thank you from </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;">Peng Chau </span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Chapel</span></strong><strong><span lang="EN-GB" style="color: #333333; font-family: Tahoma; font-size: 14pt;"> </span></strong></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="background: white; margin: 5pt 16.55pt 5pt 18pt; mso-para-margin-bottom: 5.0pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 5.0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 14pt;">The Queen of Peace Chapel, Peng Chau would like to thank everyone who attended our Feast Day celebration on 7<sup>th</sup> October. We deeply appreciate your support and your declaration of faith to the island’s community. May the Holy spirit continue to bestow upon us the power and strength to spread the Gospel. May God bless you and your family.</span></div>
<div class="yiv2051933959msonormal" style="background: white; margin: 5pt 16.55pt 5pt 18pt; mso-para-margin-bottom: 5.0pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 5.0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 16.55pt 12pt 0cm; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 1.0gd;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Tahoma; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">The Feast Hong Kong is celebrating its second year! Come and celebrate The Feast with healing mass, live worship music and practical life preaching. This will be on the 23rd of October from </span><st1:time hour="14" minute="30"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">2:30 - 5:30pm</span></st1:time><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"> at the 5/F Caritas Community Hall, </span><st1:street><st1:address><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">2 Caine Road</span></st1:address></st1:street><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">, </span><st1:place><st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Hong Kong</span></st1:placename><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><st1:placetype><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">Island</span></st1:placetype></st1:place><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">. Admission is free! Invite your friends and love ones. Our guest preacher will be Brother George Gabriel from The Feast Manila. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 0cm; mso-para-margin-right: 1.38gd; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 16.55pt 0pt 18pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 0cm; tab-stops: 18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US;">For more info, SMS 5129 5787 or email <a href="mailto:thefeasthk@yahoo.com" target="_blank"><span style="color: windowtext;">thefeasthk@yahoo.com</span></a>, like us at Facebook FEAST HONG KONG or check our website at <a href="http://www.thefeasthongkong.com/" target="_blank"><span style="color: windowtext;">www.thefeasthongkong.com</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="bodytext" style="margin: 12pt 16.55pt 12pt 18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-left: 18.0pt; mso-para-margin-right: 1.38gd; mso-para-margin-top: 12.0pt; tab-stops: 18.0pt;">
<br /></div>
idahttp://www.blogger.com/profile/08229706816971898545noreply@blogger.com