四旬期第三主日　3rd Sunday of Lent (27/03/2011)

喜宴

「喜宴」的讚頌、朝拜上主教導活動將於今天下午2:00至6:00在東涌天主教學校四樓禮堂舉行。這次活動將包括一位前馬尼拉喇沙大學神學講師Arun Gogna帶領的四旬期反思。請携帶家庭成員及親友參加這快樂的活動，接受祝福。


堂區牧民議會

將於4月3日(星期日)下午1:45在坪洲和平之后小堂舉行，歡迎各位教友參加。


為日本大地震及海嘯災民募捐

上主日的第二次募捐共籌得善款港幣18,438.70元，已撥交香港明愛機構，以資助日本地震及海嘯災民。多謝大家的慷慨支持。


徹夜明供聖體

聖母無玷聖心會推行的徹夜明供聖體善工，將在4月1 日星期五 晚上9：00至第二天早上6：00 舉行。明供聖體期間，為了安全起見，由午夜12:00開始，進入小聖堂將按照各人預約的時間安排，已在小聖堂內的人士則可以自由離開。歡迎有意陪伴聖體的兄弟姊妹參加，齊謝主恩。詳情請聯絡Albert Chan 電話：9181-7206 或 Betty Leung電話：9721-9368。


聖雲先會

4月3日主日彌撒後在禮堂門外籌集善款，請慷慨解囊。每月例會將在4月10日星期日上午11:30在康頤閣小堂舉行。


拜苦路禮儀及特增週日彌撒

於四旬期間每週五晚上7:30在1D康頤閣聖三小堂將有神父為教友辦修和聖事，隨後晚上8 :00正舉行雙語彌撒及拜苦路禮儀，歡迎各位教友參與。


The Feast

The next Feast, a Praise & Worship and Teaching Event, will be held on 27th March (Sunday) from 2 to 6 p.m. at 4/F Hall, Tung Chung Catholic School. This time it will also include a Lenten Recollection by Arun Gogna, a former Theology Professor at the La Salle University in Manila, who is an inspiring preacher, resource speaker and author. Bring your family and friends to one of the happiest places on earth. Come and be blessed.


Epiphany Parish Council Meeting

The Parish Council Meeting will take place at 1:45pm on Sunday, 3rd April, at Our Lady Queen of Peace Chapel, Peng Chau. All are welcome to attend.


Collections for Earthquake and Tsunami Victims in Japan

The second collections at Masses in DB last weekend to aid the earthquake and tsunami victims in Japan raised $18,438.70 which has been forwarded to Caritas. Thank you all for your generosity.


Adoration of the Blessed Sacrament


The Society of the Sacred Heart of Mary is continuing the Adoration of the Blessed Sacrament overnight on the first Friday of every month, with the next Adoration to be on 1st April. The Adoration is from 9pm until 6am the next morning in Trinity Chapel, 1D Glamour Court.

For safety’s sake, entering the Chapel after midnight will have to be arranged by appointment. You may feel free to leave the Chapel after your appointed time. For inquiry and appointment, please contact Betty Leung at 97219368, or Albert Chan at 91817206. All are welcome to participate, pray and express gratitude to the Lord for His Salvation and Grace, in this special and solemn way.


Society of St. Vincent de Paul

The Society of St. Vincent de Paul will have churchdoor collections on 2nd and 3rd April, 2011. Our monthly meeting will be held on Sunday, 10th April, at 11:30am in the Trinity Chapel, 1D Glamour Court.


Additional Mass and Stations of the Cross

Every Friday evening during Lent there will be a bilingual mass at 8pm at 1D Glamour Court followed by the Stations of the Cross. The priest will be available to hear confessions at 7:30pm.


First Reconciliation, First Holy Communion and Confirmation 2011

Classes preparing for these sacraments start as follows. Classes for First Reconciliation started on Tuesday, 1st March. Classes for First Holy Communion will start on Tuesday, 3rd May (for children in Year 3 and above). Classes for Confirmation will start on Monday, 11th April (for children in Year 6 and above). Please collect a registration form after Mass and/or contact Teresa Weir, 9186 0905, for details. A copy of the child’s Baptismal certificate MUST be included with the application form in order to attend these classes.