復活期第六主日　6^th Sunday of Easter (13/05/2012)

 

母親節 ─ 籍此母親佳節，特別祝賀本堂區的母親及準母親們佳節快樂，福澤平安。對母親的無私奉獻，克盡天職的情操，謹致以崇高敬意。

東涌聖母訪親小堂主保瞻禮 ─  東涌聖母訪親小堂主保瞻禮將於本年5月20日(星期日)，在東涌天主教學校小學部四樓禮堂舉行。當日早上10:00舉行感恩聖祭，由林銘副主教主禮，並於中午12:00正於中學部禮堂聚餐。餐券已開始發售，每張80元正，購票請於彌撒後與Albert Chan 9181-7206聯絡。在聚餐期間將有抽獎及多項表演。歡迎大家齊來與我們一同慶祝。

喜宴 ─ 下一個「喜宴」的讚頌、朝拜上主教導活動將於6月3日星期日下午2:45至5:00在東涌天主教學校四樓禮堂舉行。

    香港公教婦女會2012年抽獎券 ─ 一年一度的香港公教婦女會2012年抽獎券今天彌撒後發售，所得善款將用作慈善用途。請慷慨解囊，支持善舉。

    

    聖雲先會 ─  每月例會將在今天上午11:30在國際學校1-20號課室舉行。

   

    青少年歌詠團 － 青少年歌詠團將於今天上午10:15彌撒後及下主日5月20日上午9:30在國際學校課室排練，成員請介時出席練習。

    聖三小堂主保瞻禮：2012年6月3日 ─ 我們有幸邀得陳日君樞機蒞臨主禮感恩祭及堅振聖事。雙語彌撒將於上午10:15在國際學校禮堂舉行，當日上午8:00英語彌撒照常，上午9:00之粵語彌撒將會取消。隨後的自助午餐和娛慶將在海澄湖畔會所舉行，時間為下午12:15至3:00。餐券價格為：成人220元，長者(65歲以上)及兒童(5至11歲)160元，家務助理100元。參加者可向各彌撒聯絡人購票，至240名額滿即止。歡迎熱烈參慶。

    捐贈禮品 ─  現堂區呼籲教友捐贈禮品，如新的電器或家庭用品等，作為6月3日主保瞻禮日午餐抽獎遊戲的獎品。請聯絡Georgina Creally 9838-1470.或Albert Chan 9181-7206。

     公念玫瑰經 ─ 五月為聖母月。為敬禮聖母，在五月內每個主日，將在早上8:30公念玫瑰經，地點在學校運動場側(由側門入內)之有蓋休憇地，屆時將有念珠及玫瑰經單張可供借用及有專人帶經。現呼籲教友盡量於參與彌撒日稍為提前到達，熱心參與此可獲殊恩之敬禮。

   本週禮儀日曆 － 5月13日-花地瑪聖母

                             5月14日-聖瑪弟亞(宗徒)

                                  5月20日-耶穌升天節

Mother’s Day  On the occasion of Mother’s Day on Sunday, 13th May, we wish the mothers and mothers-to-be of our parish a most happy day, with heartfelt thanks for all the love that only mothers can provide.

Tung Chung Visitation Chapel Feast Day  Tung Chung Visitation Chapel Feast Day will be held on Sunday, 20 May. There will be a Holy Mass at 10am celebrated by Rev. Pierre Lam Minh, MEP, VG, at the 4/F Tung Chung Catholic School (Primary School). Lunch will be at 12noon at the 2/F Secondary School Hall. Tickets for lunch are now on sale at $80 each. Please contact Albert Chan 9181-7206. During lunch there will be a raffle with great prizes and a variety show. Please come and join in our celebration.

The Feast  The next Feast will be held on Sunday, 3rd June, from 2:45pm to 5 pm, at 4/F Hall, Tung Chung Catholic School.

2012 Catholic Women’s League Raffle Tickets  Hong Kong Catholic Women's League 2012 raffle tickets are on sale at $10 per ticket after mass. Proceeds will be used for charity purposes. Please support this annual event generously.

Society of St. Vincent de Paul  Our monthly meeting will be held on Sunday, 13th May, at 11:30am in DBIS classroom 1-20.

Youth Choir Practice  There will be youth choir practice on Sunday, 13th May after the 10:15am Mass, and on Sunday, 20th May at 9:30am in DBIS classroom.

Trinity Chapel Feast Day  This year Trinity Chapel Feast Day will be on Sunday, June 3. His Eminence Cardinal Joseph Zen will celebrate Mass and Confirmation at DBIS at 10:15am, which will be followed by buffet lunch and entertainment at the Siena Club from 12n-3pm. Tickets are $220 for Adults, $160 for Seniors and Children (aged 65 up and 5-11), and $100 for Domestic Helpers. Tickets will be sold through the Mass Coordinators, up to the full capacity of 240 persons. The food is promised to be much improved over last year’s.

Appeal for Prizes  We are appealing to all to donate or sponsor brand new quality gifts for the raffle draw at our Feast Day Luncheon on 3rd June.  Please kindly contact Georgina Creally 9838-1470 or Albert Chan 9181-7206.

May is the Month of The Blessed Virgin Mary and the Holy Rosary

All Catholics are encouraged to pray the Rosary daily and make it part of their spiritual lives. The Rosary is a Christocentric prayer. It has all the depth of the Gospel message in its entirety. It is hoped that every Catholic will always have the rosary prayer beads on their person – making the sign of the cross and the rosary are unique symbols of your Catholic identity. To honour Our Mother Mary, during the month of May Rosary will be said before the 9:00am Mass at 8:30am in Chinese at the covered playground at the main entrance of the school.

Weekly Liturgical Calendar

May 13: Our Lady of Fatima

May 14: Saint Matthias (Apostle)

May 20: Ascension of the Lord