將臨期第四主日 4th Sunday of Advent（23/12/2012）
二零一二年聖誕節及新年禮儀時間表
日期
|
禮儀
|
時間
|
24/12/2012 (星期一)
|
子夜彌撒
|
晚上11時45分 (雙語)
|
25/12/2012 (星期二)
|
聖誕彌撒
|
上午10時30分 (雙語)
|
1/1/2013 (星期二)
|
天主之母節
|
上午10時30分 (雙語)
|
梅窩主顯小堂主保瞻禮
梅窩小堂主保瞻禮將於2013年1月6日(星期日)舉行。當日將會
於上午10:30進行聖母像出遊，地點由梅窩小堂出發到梅窩康樂
中心，並於上午11:00舉行感恩聖祭，由湯漢主教主持；其後下
午1時舉行午餐聚會。現誠邀教友撥冗光臨，共頌主恩。當日聚
餐餐劵成人每位$50 / 小童每位$30，教友可於彌撒後購票。請聯
絡江生。
Date
|
Liturgy
|
Time
|
24/12/2012 (Monday)
|
Midnight Mass
|
11:45pm (Bilingual)
|
25/12/2012 (Tuesday)
|
Christmas Mass
|
10:30 am (Bilingual)
|
1/1/2013 (Tuesday)
|
Mary, Mother of God
|
10:30 am (Bilingual)
|
Mui Wo Epiphany Chapel Feast Day
Mui Wo Epiphany Chapel Feast Day will be held Sunday, 6th January,
2013. There will be a Procession at 10:30am from the Mui Wo Chapel to t
he Mui Wo Recreation Centre, followed by Holy Mass at 11am celebrated
by Bishop John Tong. Lunch will be at 1pm. Tickets will be sold after
Mass at $50 each for Adults / $30 each for Childs. Please contact Rene.
