EPIPHANY PARISH 主顯堂區
Easter Liturgy Schedule 2013 二零一三年復活期禮儀時間表
Date日期
|
Liturgy
禮儀
|
Mui Wo
梅窩
Epiphany Chapel
主顯小堂
|
Tung Chung東涌
Tung Chung
Catholic School
東涌
天主教學校
|
Discovery Bay
愉景灣
Discovery
Bay
International
School
愉景灣
國際學校
|
Peng Chau
坪洲
Our Lady
Queen
of Peace
Chapel
和平之后
小堂
|
28/03/2013
Holy
Thursday
聖週四
|
The Lord’s
Supper
主的晚餐
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
8:30pm
晚上8:30
(Bilingual 雙語)
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
Adoration of the Blessed Sacrament after all liturgies.
禮儀後將舉行聖體朝拜
| |||||
29/03/2013
Good
Friday
聖週五
|
Stations of
the Cross
拜苦路
|
10:30am上午10:30
Trappist Monastery 大嶼山聖母神樂院
| |||
The Lord’s
Passion
救主苦難紀念
|
3pm
下午3時
|
3pm下午3時
(Chinese 粵語)
|
3pm
下午3時
(Bilingual 雙語)
|
3pm
下午3時
(Bilingual 雙語)
| |
5pm下午5時
(English 英語)
| |||||
Stations of
the Cross
拜苦路
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
| ||||
30/03/2013
Holy
Saturday
聖週六
|
Easter Vigil
復活慶典
夜間禮儀
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
8pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
8:30pm
晚上8:30
(Bilingual 雙語)
|
8 pm
晚上8時
(Bilingual 雙語)
|
31/03/2013
Easter
Sunday
復活主日
|
Easter Mass
復活節彌撒
|
9am 上午9時
(Chinese粵語)
|
9am 上午9時
(English英語)
|
8am上午8時
(English英語)
|
10:30am
上午10:30
(Chinese 粵語)
|
9am 上午9時
(Chinese粵語)
| |||||
10:45am
上午10:45
(English英語)
|
10:30am
上午10:30
(Chinese粵語)
|
10:15am
上午10:15
(English英語)
| |||
All liturgies are bi-lingual unless otherwise indicated. 除特別註明外,所有禮儀均以雙語進行。
|