常年期第二主日 2nd Sunday in Ordinary Time (16/01/2011)

第二次奉獻：為宗座募捐

宗座對本港教區以往給予的經濟上的支援深表謝意，但鑑於支出龐大，宗座籲請本港信眾作更慷慨的捐獻。現在為以上目的進行第二次募捐，請慷慨支持。


小堂牧民議會

本堂牧民議會將於1月23日(下個主日)中文彌撒後，於本層403室舉行﹐請議會幹事及善會代表出席﹐歡迎教友列席。


堂家組活動

１）「聖言與分享」聚會將於1月16日（本主日）中文彌撒後，在本層404室舉行名為；屆時會有導師解釋信仰上的知識及生活分享，歡迎各教友踴躍參加。

２）「相聚一刻」茶敍，將於1月23日（下個主日）中文彌撒後舉行。 並誠邀本月生日之教友及非教友參加聚會，介時神父會為他們降福。歡迎教友踴躍參加。


家庭玫瑰

本小堂將於01月19日（今個星期三）晚上8時舉行「家庭玫瑰」，介時將聚集在一位教友家中，一同頌念玫瑰經，以孝愛我們天上的母親，現誠邀教友擁躍參加。

有興趣參加之教友，可於彌撒後在出口處長枱上表格報名及索取單張。


Second Collection : St Peter’s Pence

It is the practice for Catholics all over the world to make yearly offerings to the Holy Father to help him carry out his manifold services to the universal Church. There will be a second collection now for this purpose. Your generosity will be highly appreciated.